To connect your Volumio Motivo via Chromecast, follow these steps:
Setup Chromecast: Make sure your Chromecast device is set up and connected to the same Wi-Fi network as your Volumio Motivo.
Open Volumio App: Launch the Volumio app on your smartphone or tablet.
As shown in the video, clicl on the small speaker icon in the bottom right corner in the Volumio app.
Then Select Chromecast from the list of available devices.
Select the music you want to play from your library or any streaming service integrated with Volumio.
The audio should now be streaming to your Chromecast-enabled device.
Once the audio is streaming, you can control playback (play, pause, skip tracks, etc.) directly from the Volumio app on your smartphone or tablet.
Enjoy: Sit back and enjoy your music streaming through your Chromecast-connected audio system.
...